1. Главная
  2. HSK 8
  3. Производство и ресурсы

龙头

lóngtóu

флагман, лидер отрасли; водопроводный кран

Блестящий кран с капающей водой над раковиной
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

龙 lóng

Черт
5
Ключ
龙 — дракон
Как устроен
Пиктограмма — рисунок предмета

头 tóu

Черт
5
Ключ
大 — большой
Состоит из
⺀ лёд 大 большой
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

Примеры фраз

  • 这家企业是当地新能源产业的龙头,周边供应链都依赖它的订单。 Zhè jiā qǐyè shì dāngdì xīn néngyuán chǎnyè de lóngtóu, zhōubiān gōngyìngliàn dōu yīlài tā de dìngdān. Это предприятие — флагман местной новой энергетики, и вся окружающая цепочка поставок зависит от его заказов.
  • 请把水龙头关紧,不要浪费水。 Qǐng bǎ shuǐlóngtóu guān jǐn, bú yào làngfèi shuǐ. Пожалуйста, закрывай кран плотнее и не расходуй воду зря.
  • 这家老字号是当地餐饮业的龙头,生意一直很好。 Zhè jiā lǎozìhào shì dāngdì cānyǐnyè de lóngtóu, shēngyi yìzhí hěn hǎo. Это старое заведение — лидер местного общепита, и дела у него всегда идут хорошо.

Слова рядом

Все слова HSK 8 →