1. Главная
  2. HSK 8
  3. Выбор и ограничения

宁愿

nìngyuàn

предпочесть, охотнее согласиться

Человек читает дома в кресле, за окном шумная вечеринка
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

宁 níng

Черт
5
Ключ
宀 — крыша
Состоит из
宀 крыша 丁 гвоздь
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 宁

愿 yuàn

Черт
14
Ключ
心 — сердце
Состоит из
原 источник 心 сердце
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

Примеры фраз

  • 许多年轻人宁愿选择灵活就业,也不愿被单一岗位长期束缚。 Xǔduō niánqīngrén nìngyuàn xuǎnzé línghuó jiùyè, yě bú yuàn bèi dānyī gǎngwèi chángqī shùfù. Многие молодые люди скорее выберут гибкую занятость, чем будут долго привязаны к одной должности.
  • 我宁愿在家看书,也不想去那么吵的地方。 Wǒ nìngyuàn zài jiā kàn shū, yě bù xiǎng qù nàme chǎo de dìfang. Я лучше почитаю дома, чем пойду в такое шумное место.
  • 她宁愿自己多花点钱,也不愿让孩子受委屈。 Tā nìngyuàn zìjǐ duō huā diǎn qián, yě bú yuàn ràng háizi shòu wěiqu. Она готова потратить побольше сама, лишь бы ребёнок не страдал.

Слова рядом

Все слова HSK 8 →