潜 qián
- Черт
- 15
- Ключ
- 氵 — вода
- Состоит из
- 氵 вода 替 заменять
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
潜伏
qiánfú
скрываться, таиться; протекать скрытно
Иероглифы в слове
伏 fú
- Черт
- 6
- Ключ
- 亻 — человек
- Состоит из
- 亻 человек 犬 собака
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
Примеры фраз
- 这种病毒可能在体内潜伏很久，直到免疫力下降才突然发作。 Zhè zhǒng bìngdú kěnéng zài tǐnèi qiánfú hěn jiǔ, zhídào miǎnyìlì xiàjiàng cái tūrán fāzuò. Этот вирус может долго дремать в организме и внезапно проявиться, лишь когда иммунитет снижается.
- 猫潜伏在草丛中，一动不动地盯着那只鸟。 Māo qiánfú zài cǎocóng zhōng, yīdòng bùdòng de dīngzhe nà zhī niǎo. Кошка затаилась в траве и, не двигаясь, следила за птицей.
- 危险还潜伏在黑暗的角落里，大家一定要小心。 Wēixiǎn hái qiánfú zài hēi'àn de jiǎoluò lǐ, dàjiā yīdìng yào xiǎoxīn. Опасность ещё таится в тёмных углах, всем нужно быть осторожными.
Слова рядом
- 潜力 qiánlì потенциал, скрытые возможности
- 潜能 qiánnéng потенциальные возможности, потенциал
- 潜入 qiánrù тайно проникать (куда-то)
- 潜水 qiánshuǐ погружаться под воду, нырять; молчать в чате
- 潜艇 qiántǐng подводная лодка
- 潜心 qiánxīn всецело отдаваться (делу), посвящать себя
- 潜移默化 qiányímòhuà незаметное, постепенное воздействие (влияние)
- 潜在 qiánzài потенциальный, скрытый, возможный
- 此起彼伏 cǐqǐbǐfú волнами, один за другим (о звуках, событиях)
- 埋伏 máifú устраивать засаду, затаиться
- 起伏 qǐfú подниматься и опускаться, волнообразно колыхаться
- 间谍 jiàndié шпион