1. Главная
  2. HSK 8
  3. Преступления и наказания

抢夺

qiǎngduó

выхватывать, отнимать

Рука выхватывает сумку из рук прохожего
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

抢 qiǎng

Черт
7
Ключ
扌 — рука
Состоит из
扌 рука 仓 амбар
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

夺 duó

Черт
6
Ключ
大 — большой
Состоит из
大 большой 寸 цунь
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

Примеры фраз

  • 监控显示,两名嫌疑人在站台抢夺乘客手机后迅速逃离。 Jiānkòng xiǎnshì, liǎng míng xiányírén zài zhàntái qiǎngduó chéngkè shǒujī hòu xùnsù táolí. Записи камер показывают, что двое подозреваемых выхватили телефон пассажира на платформе и быстро скрылись.
  • 两只猴子抢夺游客手中的香蕉,逗得大家直笑。 Liǎng zhī hóuzi qiǎngduó yóukè shǒu zhōng de xiāngjiāo, dòu de dàjiā zhí xiào. Две обезьяны выхватывали бананы из рук туриста, и это всех насмешило.
  • 商店里两名顾客抢夺最后一件特价品,店员连忙劝架。 Shāngdiàn lǐ liǎng míng gùkè qiǎngduó zuìhòu yí jiàn tèjiàpǐn, diànyuán liánmáng quànjià. В магазине два покупателя вырвали друг у друга последний товар по скидке, и продавец стал их уговаривать.

Слова рядом

Все слова HSK 8 →