夺魁
duókuí
занять первое место, выйти на первое место
Иероглифы в слове
魁 kuí
- Черт
- 13
- Ключ
- 鬼 — дух
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
Примеры фраз
- 这部纪录片在国际电影节上夺魁，出乎许多评论家的预料。 Zhè bù jìlùpiàn zài guójì diànyǐngjié shàng duókuí, chūhū xǔduō pínglùnjiā de yùliào. Этот документальный фильм занял первое место на международном кинофестивале, что стало неожиданностью для многих критиков.
- 她的作品在比赛中夺魁，大家都为她鼓掌。 Tā de zuòpǐn zài bǐsài zhōng duókuí, dàjiā dōu wèi tā gǔzhǎng. Её работа заняла первое место на конкурсе, и все ей аплодировали.
- 这次演讲比赛，他有信心夺魁。 Zhè cì yǎnjiǎng bǐsài, tā yǒu xìnxīn duókuí. В этом конкурсе ораторов он уверен, что займёт первое место.
Слова рядом
- 夺 duó выхватывать, отнимать
- 夺取 duóqǔ захватывать, завоёвывать (победу, власть)
- 争夺 zhēngduó бороться (за что-то), оспаривать
- 剥夺 bōduó лишать (прав, свободы)
- 夺冠 duóguàn завоевать чемпионский титул
- 掠夺 lüèduó грабить, насильно отбирать
- 抢夺 qiǎngduó выхватывать, отнимать
- 争分夺秒 zhēngfēnduómiǎo не терять ни минуты; спешить
- 罪魁祸首 zuìkuíhuòshǒu главный виновник; первопричина беды
- 得手 déshǒu удаваться, добиться своего
- 成才 chéngcái вырасти достойным человеком, выбиться в люди
- 表彰 biǎozhāng награждать, отмечать заслуги