1. Главная
  2. HSK 8
  3. Ссоры и терпимость

轻视

qīngshì

пренебрегать, недооценивать, смотреть свысока

Лодочник спокойно гребёт, а в лодке капает течь
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

轻 qīng

Черт
9
Ключ
车 — повозка
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

视 shì

Черт
8
Ключ
见 — видеть
Состоит из
礻 алтарь 见 видеть
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 视

Примеры фраз

  • 任何企业都不能轻视数据安全,否则一次泄露就可能毁掉声誉。 Rènhé qǐyè dōu bù néng qīngshì shùjù ānquán, fǒuzé yí cì xièlòu jiù kěnéng huǐdiào shēngyù. Любая компания не может пренебрегать безопасностью данных, иначе одна утечка может разрушить её репутацию.
  • 对手不可轻视,他们这两年进步很快。 Duìshǒu bùkě qīngshì, tāmen zhè liǎng nián jìnbù hěn kuài. Нельзя недооценивать соперников — за эти два года они сильно продвинулись вперёд.
  • 别轻视这些小问题,积累起来会变成大麻烦。 Bié qīngshì zhèxiē xiǎo wèntí, jīlěi qǐlái huì biànchéng dà máfan. Не отмахивайся от этих мелких проблем — накопившись, они превратятся в большой головняк.

Слова рядом

Все слова HSK 8 →