Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
这个问题看似复杂,掌握核心原理后便能轻而易举地解决。Zhège wèntí kànsì fùzá, zhǎngwò héxīn yuánlǐ hòu biàn néng qīng'éryìjǔ de jiějué.Эта задача кажется сложной, но, поняв главный принцип, её можно решить без труда.
有了地图,我们轻而易举地找到了那家小店。Yǒu le dìtú, wǒmen qīng'éryìjǔ de zhǎodào le nà jiā xiǎodiàn.С картой мы без труда нашли тот маленький магазин.
别把这件事想得太难,其实轻而易举就能完成。Bié bǎ zhè jiàn shì xiǎng de tài nán, qíshí qīng'éryìjǔ jiù néng wánchéng.Не считай это дело слишком трудным, на самом деле его легко сделать.