1. Главная
  2. HSK 8
  3. Проверки и бумаги

审查

shěnchá

проверять, инспектировать; рассматривать

Инспектор проверяет ряды ящиков груза
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

审 shěn

Черт
8
Ключ
宀 — крыша
Состоит из
宀 крыша 申 сообщать
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

查 chá

Черт
9
Ключ
木 — дерево
Состоит из
木 дерево 旦 рассвет

Примеры фраз

  • 新药上市前要经过严格审查,不能仅凭企业自报数据作出判断。 Xīn yào shàngshì qián yào jīngguò yángé shěnchá, bù néng jǐn píng qǐyè zìbào shùjù zuòchū pànduàn. Прежде чем новое лекарство поступит в продажу, оно должно пройти строгую проверку; нельзя судить только по данным самих компаний.
  • 海关人员仔细审查了每一批入境货物。 Hǎiguān rényuán zǐxì shěnchále měi yī pī rùjìng huòwù. Таможенники тщательно проверяли каждую партию ввозимого товара.
  • 这篇论文还在审查中,结果下周公布。 Zhè piān lùnwén hái zài shěnchá zhōng, jiéguǒ xià zhōu gōngbù. Эта статья всё ещё на проверке, результат объявят на следующей неделе.

Слова рядом

Все слова HSK 8 →