1. Главная
  2. HSK 8
  3. Суды и права

审理

shěnlǐ

рассматривать (дело в суде)

Судья в мантии изучает документы дела рядом с весами правосудия
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

审 shěn

Черт
8
Ключ
宀 — крыша
Состоит из
宀 крыша 申 сообщать
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

理 lǐ

Черт
11
Ключ
王 — царь
Состоит из
王 царь 里 внутри
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 理

Примеры фраз

  • 法院决定合并审理两起相互关联的合同纠纷。 Fǎyuàn juédìng hébìng shěnlǐ liǎng qǐ xiānghù guānlián de hétong jiūfēn. Суд решил рассматривать два связанных между собой договорных спора вместе.
  • 法官花了两天时间审理这起贸易纠纷案。 Fǎguān huāle liǎng tiān shíjiān shěnlǐ zhè qǐ màoyì jiūfēn àn. Судья потратил два дня на рассмотрение этого дела о торговом споре.
  • 案件比较复杂,法院将延长审理时间。 Ànjiàn bǐjiào fùzá, fǎyuàn jiāng yáncháng shěnlǐ shíjiān. Дело довольно сложное, поэтому суд продлит срок его рассмотрения.

Слова рядом

Все слова HSK 8 →