1. Главная
  2. HSK 8
  3. Проверки и бумаги

审批

shěnpī

утверждать, одобрять (заявку)

Человек ставит штамп на официальное заявление рядом стопки бумаг
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

审 shěn

Черт
8
Ключ
宀 — крыша
Состоит из
宀 крыша 申 сообщать
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

批 pī

Черт
7
Ключ
扌 — рука
Состоит из
扌 рука 比 сравнивать
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

Примеры фраз

  • 重大基建项目的审批流程应当透明,不能只停留在内部文件里。 Zhòngdà jījiàn xiàngmù de shěnpī liúchéng yīngdāng tòumíng, bù néng zhǐ tíngliú zài nèibù wénjiàn lǐ. Процесс согласования крупных инфраструктурных проектов должен быть прозрачным, а не ограничиваться внутренними документами.
  • 公司正在等待政府对新厂区的建设审批。 Gōngsī zhèngzài děngdài zhèngfǔ duì xīn chǎngqū de jiànshè shěnpī. Компания сейчас ждёт от правительства одобрения строительства новой площадки.
  • 签证审批一般需要两周时间,请耐心等待。 Qiānzhèng shěnpī yìbān xūyào liǎng zhōu shíjiān, qǐng nàixīn děngdài. Рассмотрение визы обычно занимает две недели, пожалуйста, наберитесь терпения.

Слова рядом

Все слова HSK 8 →