Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
为防止船被潮水冲走,渔民把缆绳牢牢拴在码头的铁桩上。Wèi fángzhǐ chuán bèi cháoshuǐ chōngzǒu, yúmín bǎ lǎnshéng láoláo shuān zài mǎtóu de tiězhuāng shang.Чтобы волны не унесли лодку, рыбак крепко привязал канат к железному столбу на пирсе.
出门前他把小狗拴在院子里的老树下。Chūmén qián tā bǎ xiǎo gǒu shuān zài yuànzi lǐ de lǎo shù xià.Перед выходом из дома он привязал щенка к старому дереву во дворе.
请把马拴好,别让它跑到马路上去。Qǐng bǎ mǎ shuān hǎo, bié ràng tā pǎo dào mǎlù shang qu.Пожалуйста, хорошо привяжи лошадь, чтобы она не выбежала на дорогу.