1. Главная
  2. HSK 9
  3. Воля и характер

稳重

wěnzhòng

степенный, сдержанный

Спокойный человек аккуратно раскладывает бумаги за столом
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

稳 wěn

Черт
14
Ключ
禾 — злак
Состоит из
禾 злак 急 беспокоиться
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

重 zhòng

Черт
9
Ключ
里 — внутри
Состоит из
千 тысяча 里 внутри
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

Примеры фраз

  • 他年纪不大,却在突发事件面前显得异常稳重。 Tā niánjì bú dà, què zài tūfā shìjiàn miànqián xiǎnde yìcháng wěnzhòng. Он не очень стар, но при внезапных происшествиях держится на удивление степенно.
  • 王老师为人稳重,同学们都很信任他。 Wáng lǎoshī wéirén wěnzhòng, tóngxuémen dōu hěn xìnrèn tā. Учитель Ван степенный в общении, и все ученики ему доверяют.
  • 面试时要表现得稳重一些,不要慌张。 Miànshì shí yào biǎoxiàn de wěnzhòng yīxiē, bú yào huāngzhāng. На собеседовании нужно вести себя спокойно и уверенно, не паникуй.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →