1. Главная
  2. HSK 9
  3. Качество и надёжность

稳妥

wěntuǒ

надёжный; безопасный, разумный

Руки укладывают банку в мягкую коробку
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

稳 wěn

Черт
14
Ключ
禾 — злак
Состоит из
禾 злак 急 беспокоиться
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

妥 tuǒ

Черт
7
Ключ
女 — женщина
Состоит из
爫 когти 女 женщина
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

Примеры фраз

  • 在证据尚不充分时,保持沉默反而是更稳妥的选择。 Zài zhèngjù shàng bù chōngfèn shí, bǎochí chénmò fǎn'ér shì gèng wěntuǒ de xuǎnzé. Пока доказательств ещё недостаточно, сохранять молчание — наоборот, более разумный выбор.
  • 我们想出了一个稳妥的办法来解决这个问题。 Wǒmen xiǎng chūle yīgè wěntuǒ de bànfǎ lái jiějué zhège wèntí. Мы придумали надёжный способ решить эту проблему.
  • 为了稳妥起见,他提前预订了车票和旅馆。 Wèile wěntuǒ qǐjiàn, tā tíqián yùdìng le chēpiào hé lǚguǎn. На всякий случай он заранее забронировал билеты и гостиницу.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →