1. Главная
  2. HSK 9
  3. Условия и ход

幸好

xìnghǎo

к счастью, по счастливой случайности

Путник раскрывает красный зонт перед началом дождя
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

幸 xìng

Черт
8
Ключ
干 — сухой
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей
Подробнее об иероглифе 幸

好 hǎo

Черт
6
Ключ
女 — женщина
Состоит из
女 женщина 子 ребёнок
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

Примеры фраз

  • 幸好审计前发现了录入错误,否则整份报表都要重新提交。 Xìnghǎo shěnjì qián fāxiàn le lùrù cuòwù, fǒuzé zhěng fèn bàobiǎo dōu yào chóngxīn tíjiāo. К счастью, ошибку при вводе данных обнаружили до аудита, иначе пришлось бы заново подавать весь отчёт.
  • 幸好我带了伞,不然会被大雨淋湿的。 Xìnghǎo wǒ dàile sǎn, bùrán huì bèi dàyǔ línshī de. К счастью, я взял с собой зонт, иначе сильный дождь меня промочил бы.
  • 幸好火车晚点,我们才赶上了最后一班地铁。 Xìnghǎo huǒchē wǎndiǎn, wǒmen cái gǎnshàng le zuìhòu yī bān dìtiě. К счастью, поезд опоздал, и мы успели на последний поезд метро.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →