休 xiū
- Черт
- 6
- Ключ
- 亻 — человек
- Состоит из
- 亻 человек 木 дерево
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
休眠
xiūmián
впадать в спячку; замирать; спящий режим
Иероглифы в слове
眠 mián
- Черт
- 10
- Ключ
- 目 — глаз
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 这类病毒可以在宿主体内长期休眠，一旦免疫力下降便重新活跃。 Zhè lèi bìngdú kěyǐ zài sùzhǔ tǐnèi chángqī xiūmián, yídàn miǎnyìlì xiàjiàng biàn chóngxīn huóyuè. Такой вирус может долго дремать в организме носителя и, как только иммунитет ослабевает, снова активизируется.
- 冬天来了，熊躲进山洞里休眠，一直到春天。 Dōngtiān láile, xióng duǒjìn shāndòng lǐ xiūmián, yīzhí dào chūntiān. Наступила зима, медведь забрался в пещеру и впал в спячку до самой весны.
- 这座火山休眠了几百年，随时可能再醒来。 Zhè zuò huǒshān xiūmiánle jǐ bǎi nián, suíshí kěnéng zài xǐnglái. Этот вулкан спал несколько сотен лет и может снова проснуться в любой момент.
Слова рядом
- 休息 xiūxi отдыхать, отдых
- 休假 xiūjià быть в отпуске
- 退休 tuìxiū уйти на пенсию
- 休闲 xiūxián досуг
- 罢休 bàxiū отступиться, оставить дело
- 休克 xiūkè шок; впадать в шок
- 休想 xiūxiǎng и не мечтай; даже не думай
- 休养 xiūyǎng восстанавливать здоровье, отдыхать (после болезни)
- 睡眠 shuìmián сон
- 安眠药 ānmiányào снотворное
- 催眠 cuīmián гипнотизировать, усыплять
- 雄性 xióngxìng самец; мужской (пол)