1. Главная
  2. HSK 9
  3. Игры и отдых

烟花

yānhuā

фейерверк, праздничные огни

Разноцветные огни фейерверка над ночным городом, ребёнок снизу смотрит вверх
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

烟 yān

Черт
10
Ключ
火 — огонь
Состоит из
火 огонь 因 причина
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

花 huā

Черт
7
Ключ
艹 — трава
Состоит из
艹 трава 化 изменяться
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

Примеры фраз

  • 城市禁放烟花后,除夕夜安静了许多,空气质量也明显改善。 Chéngshì jìnfàng yānhuā hòu, chúxī yè ānjìng le xǔduō, kōngqì zhìliàng yě míngxiǎn gǎishàn. После запрета фейерверков в городе канун Нового года стал намного тише, и воздух заметно чище.
  • 过节的时候,孩子们喜欢在院子里看烟花。 Guòjié de shíhou, háizi men xǐhuan zài yuànzi li kàn yānhuā. В праздники дети с удовольствием смотрят фейерверки во дворе.
  • 除夕夜,烟花把整座城市的天空照得五彩缤纷。 Chúxī yè, yānhuā bǎ zhěng zuò chéngshì de tiānkōng zhào de wǔcǎi bīnfēn. В новогоднюю ночь фейерверки озарили небо над городом яркими разноцветными красками.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →