烟火
yānhuǒ
дым и огонь; фейерверк; повседневная жизнь
Иероглифы в слове
Примеры фраз
- 城市更新不应只追求高楼和广场，也要保留街巷里的烟火气。 Chéngshì gēngxīn bù yīng zhǐ zhuīqiú gāolóu hé guǎngchǎng, yě yào bǎoliú jiēxiàng li de yānhuǒ qì. Обновляя город, не стоит строить одни высотки и площади — нужно сохранять и живой быт старых улочек.
- 夜空中升起的烟火照亮了整个广场。 Yèkōng zhōng shēngqǐ de yānhuǒ zhàoliàng le zhěnggè guǎngchǎng. Фейерверк, взлетевший в ночное небо, озарил всю площадь.
- 巷口那家小面馆充满了热腾腾的烟火气。 Xiàngkǒu nà jiā xiǎo miànguǎn chōngmǎn le rèténgténg de yānhuǒ qì. В маленькой лапшичной на углу переулка царит тёплая домашняя атмосфера.