1. Главная
  2. HSK 9
  3. Война и безопасность

掩护

yǎnhù

прикрывать, защищать; прикрытие

Человек держит большой зонт над ребёнком под косым дождём
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

掩 yǎn

Черт
11
Ключ
扌 — рука
Состоит из
扌 рука 奄 задерживаться, оставаться
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 掩

护 hù

Черт
7
Ключ
扌 — рука
Состоит из
扌 рука 户 дверь
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей
Подробнее об иероглифе 护

Примеры фраз

  • 侦察小队在夜色中互相掩护,悄悄撤离了暴露的阵地。 Zhēnchá xiǎoduì zài yèsè zhōng hùxiāng yǎnhù, qiāoqiāo chèlí le bàolù de zhèndì. Разведывательная группа прикрывала друг друга в темноте и тихо отошла с открытой позиции.
  • 妈妈用身体掩护孩子,躲开飞来的球。 Māma yòng shēntǐ yǎnhù háizi, duǒkāi fēilái de qiú. Мама телом прикрыла ребёнка от летящего мяча.
  • 大雾为撤退的队伍提供了天然掩护。 Dàwù wèi chètuì de duìwǔ tígōngle tiānrán yǎnhù. Густой туман послужил естественным прикрытием для отступающего отряда.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →