掩 yǎn
- Черт
- 11
- Ключ
- 扌 — рука
- Состоит из
- 扌 рука 奄 задерживаться, оставаться
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
掩饰
yǎnshì
скрывать, маскировать
Иероглифы в слове
饰 shì
- Черт
- 8
- Ключ
- 饣 — еда
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 他试图用玩笑掩饰紧张，却反而暴露了内心的不安。 Tā shìtú yòng wánxiào yǎnshì jǐnzhāng, què fǎn'ér bàolù le nèixīn de bù'ān. Он пытался скрыть волнение шутками, но лишь выдал своё внутреннее беспокойство.
- 她低下头掩饰脸上的笑容，没有说话。 Tā dīxià tóu yǎnshì liǎn shang de xiàoróng, méiyǒu shuōhuà. Она опустила голову, пряча улыбку, и промолчала.
- 你不必掩饰自己的错误，诚实更重要。 Nǐ búbì yǎnshì zìjǐ de cuòwù, chéngshí gèng zhòngyào. Не нужно скрывать свои ошибки — честность важнее.
Слова рядом
- 掩耳盗铃 yǎn'ěrdàolíng обманывать самого себя; прятать голову в песок
- 掩盖 yǎngài скрывать, скрывать (правду, факты)
- 掩护 yǎnhù прикрывать, защищать; прикрытие
- 装饰 zhuāngshì украшать
- 服饰 fúshì одежда, наряд
- 首饰 shǒushì украшения; драгоценности
- 隐瞒 yǐnmán скрывать, утаивать
- 隐蔽 yǐnbì скрытый, тайный; укрывать, прятать
- 走漏 zǒulòu утекать; разглашаться (о тайне)
- 隐含 yǐnhán подразумевать, нести скрытый смысл
- 泄密 xièmì выдавать секреты, разглашать тайну
- 隐情 yǐnqíng скрытые обстоятельства; скрытая правда