1. Главная
  2. HSK 9
  3. Форма и вид

耀眼

yàoyǎn

ослепительный, яркий

Человек на песке прикрывает глаза от огромного яркого солнца
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

耀 yào

Черт
20
Ключ
羽 — перо
Состоит из
光 свет 翟 фазан
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей
Подробнее об иероглифе 耀

眼 yǎn

Черт
11
Ключ
目 — глаз
Состоит из
目 глаз 艮 упрямый
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

Примеры фраз

  • 午后的阳光透过玻璃幕墙,耀眼得让人几乎睁不开眼。 Wǔhòu de yángguāng tòuguò bōli mùqiáng, yàoyǎn de ràng rén jīhū zhēng bù kāi yǎn. Послеполуденный солнечный свет сквозь стеклянную стену так ослепителен, что глаз почти не раскрыть.
  • 舞台上灯光耀眼,观众几乎看不清她的脸。 Wǔtái shàng dēngguāng yàoyǎn, guānzhòng jīhū kàn bu qīng tā de liǎn. Свет на сцене ослепительный, и зрители почти не разглядели её лица.
  • 雪后初晴,白茫茫的雪地非常耀眼。 Xuě hòu chū qíng, bái mángmáng de xuědì fēicháng yàoyǎn. Когда после снегопада выглянуло солнце, белая снежная равнина стала нестерпимо яркой.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →