油腻 (yóunì) — жирный, маслянистый (о вкусе)

Иероглифы в слове

Черт: 8
Ключ: 氵 — вода
Состоит из: 氵 вода 由 от, из
Как устроен: Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

Черт: 13
Ключ: ⺼ — мясо
Состоит из: ⺼ мясо 贰 число два
Как устроен: Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

这道菜味道不错，但酱汁过于油腻，吃多了容易发腻。 Zhè dào cài wèidào búcuò, dàn jiàngzhī guòyú yóunì, chī duō le róngyì fānì. Это блюдо вкусное, но соус слишком жирный, и от переедания быстро надоедает.
汤太油腻了，我只想再来一碗清淡的面。 Tāng tài yóunì le, wǒ zhǐ xiǎng zài lái yī wǎn qīngdàn de miàn. Суп слишком жирный, я лучше возьму ещё миску чего-нибудь полегче, лапшу.
医生建议少吃油腻的食物，多吃蔬菜和水果。 Yīshēng jiànyì shǎo chī yóunì de shíwù, duō chī shūcài hé shuǐguǒ. Врач советует меньше есть жирную пищу и побольше овощей и фруктов.