朝 cháo
- Черт
- 12
- Ключ
- 月 — луна
- Состоит из
- 龺 солнечный свет 月 луна
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
朝夕相处
zhāoxīxiāngchǔ
быть вместе день и ночь; постоянно общаться
Иероглифы в слове
相 xiāng
- Черт
- 9
- Ключ
- 目 — глаз
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
处 chù
- Черт
- 5
- Ключ
- 夂 — идти
- Состоит из
- 夂 идти 卜 гадание
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
Примеры фраз
- 志愿者与当地老人朝夕相处后，才真正理解他们的孤独感。 Zhìyuànzhě yǔ dāngdì lǎorén zhāoxīxiāngchǔ hòu, cái zhēnzhèng lǐjiě tāmen de gūdúgǎn. Лишь пожив бок о бок с местными стариками, волонтёры по-настоящему поняли их чувство одиночества.
- 我们朝夕相处了四年，早就成了亲姐妹。 Wǒmen zhāoxīxiāngchǔle sì nián, zǎojiù chéngle qīn jiěmèi. Мы были вместе день и ночь четыре года и давно стали как родные сёстры.
- 这对同宿舍的室友朝夕相处，感情特别好。 Zhè duì tóng sùshè de shìyǒu zhāoxīxiāngchǔ, gǎnqíng tèbié hǎo. Эти соседи по общежитию постоянно вместе, и у них особенно тёплые отношения.
Слова рядом
- 朝 cháo к, в сторону
- 朝代 cháodài династия
- 王朝 wángcháo династия
- 有朝一日 yǒuzhāoyírì когда-нибудь; однажды (в будущем)
- 朝气蓬勃 zhāoqìpéngbó полный бодрости и энергии
- 朝三暮四 zhāosānmùsì непостоянный; менять своё мнение
- 除夕 chúxī канун Нового года
- 前夕 qiánxī канун, преддверие
- 夕阳 xīyáng закат; заходящее солнце
- 相同 xiāngtóng одинаковый
- 相信 xiāngxìn верить
- 相机 xiàngjī фотоаппарат