朝 cháo
- Черт
- 12
- Ключ
- 月 — луна
- Состоит из
- 龺 солнечный свет 月 луна
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
朝三暮四
zhāosānmùsì
непостоянный; менять своё мнение
Иероглифы в слове
暮 mù
- Черт
- 14
- Ключ
- 日 — солнце
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
四 sì
- Черт
- 5
- Ключ
- 囗 — ограда
- Состоит из
- 囗 ограда 儿 ребёнок
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
Примеры фраз
- 他在合作条件上朝三暮四，导致谈判方对他的诚信产生怀疑。 Tā zài hézuò tiáojiàn shàng zhāosānmùsì, dǎozhì tánpàn fāng duì tā de chéngxìn chǎnshēng huáiyí. Он постоянно менял условия сотрудничества, из-за чего партнёры по переговорам стали сомневаться в его надёжности.
- 买手机这件事他朝三暮四，最后什么都没买。 Mǎi shǒujī zhè jiàn shì tā zhāosānmùsì, zuìhòu shénme dōu méi mǎi. Насчёт покупки телефона он был непостоянен и в итоге ничего не купил.
- 他朝三暮四的性格让大家很难信任他。 Tā zhāosānmùsì de xìnggé ràng dàjiā hěn nán xìnrèn tā. Его непостоянный характер мешает всем ему доверять.
Слова рядом
- 朝 cháo к, в сторону
- 朝代 cháodài династия
- 王朝 wángcháo династия
- 有朝一日 yǒuzhāoyírì когда-нибудь; однажды (в будущем)
- 朝气蓬勃 zhāoqìpéngbó полный бодрости и энергии
- 朝夕相处 zhāoxīxiāngchǔ быть вместе день и ночь; постоянно общаться
- 三 sān 3, три
- 再三 zàisān неоднократно
- 丢三落四 diūsānlàsì забывать и терять всё подряд
- 接二连三 jiē'èrliánsān один за другим, подряд
- 举一反三 jǔyīfǎnsān по одному примеру понимать остальное
- 三番五次 sānfānwǔcì раз за разом, снова и снова