遮 zhē
- Черт
- 14
- Ключ
- 辶 — дорога
- Состоит из
- 辶 дорога 庶 многочисленный, разный
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
遮盖
zhēgài
покрывать, закрывать; скрывать
Иероглифы в слове
盖 gài
- Черт
- 11
- Ключ
- 皿 — посуда
- Состоит из
- 羊 баран 皿 посуда
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
Примеры фраз
- 厚厚的积雪遮盖了道路标线，司机只能依靠路边参照物前进。 Hòuhòu de jīxuě zhēgài le dàolù biāoxiàn, sījī zhǐ néng yīkào lùbiān cānzhàowù qiánjìn. Густой снег покрыл дорожную разметку, и водителю оставалось ориентироваться по предметам у дороги.
- 云层遮盖了山顶，我们看不到日出。 Yúncéng zhēgài le shāndǐng, wǒmen kàn bú dào rìchū. Облака закрыли вершину, и мы не увидели рассвет.
- 妈妈用窗帘遮盖强烈的阳光，让孩子继续睡觉。 Māma yòng chuānglián zhēgài qiángliè de yángguāng, ràng háizi jìxù shuìjiào. Мама закрыла яркий солнечный свет шторой, чтобы ребёнок продолжал спать.
Слова рядом
- 遮 zhē заслонять, закрывать, прикрывать
- 遮挡 zhēdǎng загораживать; помеха обзору, свету
- 盖 gài накрывать
- 覆盖 fùgài покрывать, накрывать
- 涵盖 hángài охватывать, включать в себя
- 膝盖 xīgài колено
- 掩盖 yǎngài скрывать, скрывать (правду, факты)
- 阻拦 zǔlán преграждать путь, удерживать, останавливать
- 耸 sǒng пожимать (плечами); приподнимать
- 驮 tuó нести груз на спине (о животном)
- 陷 xiàn проваливаться, увязать
- 腾 téng освобождать (место), подниматься, взлетать