1. Главная
  2. HSK 9
  3. Тело и внешность

直视

zhíshì

смотреть прямо; смотреть в лицо (трудностям)

Человек спокойно смотрит в глаза собеседнику за столом
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

直 zhí

Черт
8
Ключ
目 — глаз
Состоит из
十 десять 目 глаз 一 один
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

视 shì

Черт
8
Ключ
见 — видеть
Состоит из
礻 алтарь 见 видеть
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 视

Примеры фраз

  • 他终于敢直视失败,而不是把责任推给环境和运气。 Tā zhōngyú gǎn zhíshì shībài, ér bú shì bǎ zérèn tuī gěi huánjìng hé yùnqì. Он наконец решается смотреть в лицо неудачам, а не сваливать вину на обстоятельства и удачу.
  • 她说,遇到困难要直视它,想办法解决而不是逃避。 Tā shuō, yùdào kùnnán yào zhíshì tā, xiǎng bànfǎ jiějué ér bú shì táobì. Она говорит, что с трудностью надо смотреть в глаза и решать её, а не убегать.
  • 她直视招聘官的眼睛,从容地回答每一个问题。 Tā zhíshì zhāopìnguān de yǎnjīng, cóngróng de huídá měi yī gè wèntí. Она смотрела интервьюеру прямо в глаза и спокойно отвечала на каждый вопрос.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →