1. Главная
  2. HSK 9
  3. Время и черёд

直至

zhízhì

вплоть до (какого-то момента)

Путник с фонарём идёт ночью по длинной дороге под луной.
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

直 zhí

Черт
8
Ключ
目 — глаз
Состоит из
十 десять 目 глаз 一 один
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

至 zhì

Черт
6
Ключ
至 — достигать
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

Примеры фраз

  • 谈判直至凌晨才取得突破,双方都作出了实质性让步。 Tánpàn zhízhì língchén cái qǔdé tūpò, shuāngfāng dōu zuòchū le shízhìxìng ràngbù. Переговоры достигли прорыва лишь к раннему утру, обе стороны пошли на существенные уступки.
  • 他在图书馆学习直至深夜。 Tā zài túshūguǎn xuéxí zhízhì shēnyè. Он занимался в библиотеке до глубокой ночи.
  • 调查组的工作持续了三个月,直至上个月才结束。 Diàocházǔ de gōngzuò chíxùle sān gè yuè, zhízhì shàng gè yuè cái jiéshù. Работа следственной группы длилась три месяца и закончилась только в прошлом месяце.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →