1. Главная
  2. HSK 9
  3. Честность и достоинство

忠心

zhōngxīn

верность, преданность

Слуга на коленях подносит свиток правителю
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

忠 zhōng

Черт
8
Ключ
心 — сердце
Состоит из
中 середина 心 сердце
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 忠

心 xīn

Черт
4
Ключ
心 — сердце
Как устроен
Пиктограмма — рисунок предмета

Примеры фраз

  • 君主时代强调臣子的忠心,现代政治则更强调制度监督和公民责任。 Jūnzhǔ shídài qiángdiào chénzǐ de zhōngxīn, xiàndài zhèngzhì zé gèng qiángdiào zhìdù jiāndū hé gōngmín zérèn. В эпоху монархий подчёркивалась преданность подданных, а в современной политике больше внимания уделяется контролю и гражданской ответственности.
  • 这条狗对主人一片忠心,寸步不离。 Zhè tiáo gǒu duì zhǔrén yī piàn zhōngxīn, cùnbù bù lí. Эта собака верна хозяину всей душой и не отходит ни на шаг.
  • 他靠着忠心和努力,赢得了同事的信任。 Tā kàozhe zhōngxīn hé nǔlì, yíngdé le tóngshì de xìnrèn. Благодаря преданности и усердию он завоевал доверие коллег.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →