忠 zhōng
- Черт
- 8
- Ключ
- 心 — сердце
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
忠诚
zhōngchéng
преданный, верный, лояльный
Иероглифы в слове
诚 chéng
- Черт
- 8
- Ключ
- 讠 — речь
- Состоит из
- 讠 речь 成 становиться
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 制度不能只依赖个人的忠诚，还必须通过透明规则来减少权力滥用。 Zhìdù bù néng zhǐ yīlài gèrén de zhōngchéng, hái bìxū tōngguò tòumíng guīzé lái jiǎnshǎo quánlì lànyòng. Система не может полагаться только на личную преданность; она должна ещё и сокращать злоупотребление властью с помощью прозрачных правил.
- 他是一位忠诚的朋友，在你困难时总会帮助你。 Tā shì yī wèi zhōngchéng de péngyou, zài nǐ kùnnán shí zǒng huì bāngzhù nǐ. Он верный друг: в трудную минуту он всегда придёт тебе на помощь.
- 狗对主人的忠诚常常让人感动。 Gǒu duì zhǔrén de zhōngchéng chángcháng ràng rén gǎndòng. Преданность собаки своему хозяину часто трогает людей.
Слова рядом
- 忠告 zhōnggào искренний совет; предостерегать
- 忠实 zhōngshí верный; преданный; точный (о переводе)
- 忠心 zhōngxīn верность, преданность
- 忠于 zhōngyú быть верным (кому-либо, чему-либо)
- 忠贞 zhōngzhēn верный, преданный; неизменная верность
- 诚实 chéngshí честный
- 诚信 chéngxìn добросовестность
- 真诚 zhēnchéng искренний
- 诚恳 chéngkěn искренний, чистосердечный
- 诚意 chéngyì искренность, честные намерения
- 诚挚 chéngzhì искренний, сердечный
- 虔诚 qiánchéng благоговейный; искренний; набожный