1. Главная
  2. HSK 9
  3. Правила и порядок

遵循

zūnxún

придерживаться, следовать правилам

Идущий ступает по камням, выложенным в линию
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

遵 zūn

Черт
15
Ключ
辶 — дорога
Состоит из
辶 дорога 尊 почитать
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей
Подробнее об иероглифе 遵

循 xún

Черт
12
Ключ
彳 — шаг
Состоит из
彳 шаг 盾 щит
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 循

Примеры фраз

  • 改革可以突破旧框架,但仍必须遵循基本的法律程序和公共伦理。 Gǎigé kěyǐ tūpò jiù kuàngjià, dàn réng bìxū zūnxún jīběn de fǎlǜ chéngxù hé gōnggòng lúnlǐ. Реформы могут выходить за старые рамки, но всё же должны следовать основным правовым процедурам и публичной этике.
  • 我们要遵循医生的嘱咐,按时吃药,好好休息。 Wǒmen yào zūnxún yīshēng de zhǔfù, ànshí chīyào, hǎohǎo xiūxi. Нужно придерживаться указаний врача: вовремя принимать лекарство и хорошо отдыхать.
  • 这家公司一直遵循环保原则,努力减少生产浪费。 Zhè jiā gōngsī yīzhí zūnxún huánbǎo yuánzé, nǔlì jiǎnshǎo shēngchǎn làngfèi. Эта компания неизменно придерживается экологических принципов и старается сокращать отходы.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →