Грамматика · Глава 24
如果…就…: если…, то…
如果 …，就 … · …的话，就 …
如果 — «если». Во второй части почти всегда стоит 就 — «тогда» — перед глаголом. 的话 в конце условия значит то же: 你累的话. Можно сказать 如果 и 的话 вместе или только одно из них.
Примеры
- 如果明天下雨，我们就不去了。 Rúguǒ míngtiān xià yǔ, wǒmen jiù bú qù le. Если завтра будет дождь, мы не пойдём.
- 你累的话，就休息一下。 Nǐ lèi de huà, jiù xiūxi yíxià. Если устал, отдохни немного.
- 如果你有时间，就来我家吧。 Rúguǒ nǐ yǒu shíjiān, jiù lái wǒ jiā ba. Если у тебя есть время, приходи ко мне.