1. Главная
  2. HSK 6
  3. Здоровье и лечение

功效

gōngxiào

действенность, эффект (лекарства)

Дымящаяся чашка травяного чая и довольный человек
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

功 gōng

Черт
5
Ключ
力 — сила
Состоит из
工 работа 力 сила
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей
Подробнее об иероглифе 功

效 xiào

Черт
10
Ключ
攵 — палка
Состоит из
交 общаться 攵 палка
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 效

Примеры фраз

  • 这种药物的功效仍需通过长期临床观察来验证。 Zhè zhǒng yàowù de gōngxiào réng xū tōngguò chángqī línchuáng guānchá lái yànzhèng. Эффективность этого препарата ещё нужно подтвердить долгим клиническим наблюдением.
  • 这种茶据说有清热的功效。 Zhè zhǒng chá jùshuō yǒu qīngrè de gōngxiào. Говорят, этот чай хорошо снимает жар в организме.
  • 这款面霜的功效并没有广告说的那么好。 Zhè kuǎn miànshuāng de gōngxiào bìng méiyǒu guǎnggào shuō de nàme hǎo. Действие этого крема совсем не такое хорошее, как в рекламе.

Слова рядом

Все слова HSK 6 →