功 gōng
- Черт
- 5
- Ключ
- 力 — сила
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
功劳
gōngláo
заслуга, вклад
Иероглифы в слове
劳 láo
- Черт
- 7
- Ключ
- 力 — сила
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
Примеры фраз
- 这个项目的功劳不该归于某一个人，而应属于整个一线团队。 Zhège xiàngmù de gōngláo bù gāi guīyú mǒu yí ge rén, ér yīng shǔyú zhěnggè yíxiàn tuánduì. Заслуга в этом проекте принадлежит не одному человеку, а всей команде, работавшей на передовой.
- 这次演出成功，导演的功劳最大。 Zhè cì yǎnchū chénggōng, dǎoyǎn de gōngláo zuì dà. Успех этого спектакля — прежде всего заслуга режиссёра.
- 他从不抢别人的功劳，总是把荣誉让给大家。 Tā cóng bù qiǎng biérén de gōngláo, zǒngshì bǎ róngyù ràng gěi dàjiā. Он никогда не присваивает чужие заслуги и всегда отдаёт славу всем.
Слова рядом
- 成功 chénggōng успех
- 功夫 gōngfu кунфу
- 功课 gōngkè уроки
- 功能 gōngnéng функция
- 功效 gōngxiào действенность, эффект (лекарства)
- 下功夫 xiàgōngfu усердно трудиться, прикладывать усилия
- 用功 yònggōng прилежный, усердно заниматься
- 功 gōng заслуга, достижение; мастерство
- 功臣 gōngchén человек с большими заслугами
- 功底 gōngdǐ крепкая база, школа (навыков)
- 功力 gōnglì мастерство, выучка (годами)
- 功利 gōnglì утилитарный, ориентированный на выгоду