朴 pǔ
- Черт
- 6
- Ключ
- 木 — дерево
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
朴素
pǔsù
простой, скромный
Иероглифы в слове
素 sù
- Черт
- 10
- Ключ
- 糸 — нить
- Состоит из
- 龶 росток 糸 нить
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
Примеры фраз
- 他的衣着很朴素，但谈吐中透出不凡的气质。 Tā de yīzhuó hěn pǔsù, dàn tántǔ zhōng tòu chū bùfán de qìzhì. Он одет очень скромно, но в его речи чувствуется незаурядность.
- 这家小店布置得很朴素，却让人觉得特别舒服。 Zhè jiā xiǎodiàn bùzhì de hěn pǔsù, què ràng rén juéde tèbié shūfu. Этот магазинчик обставлен очень скромно, но в нём особенно уютно.
- 奶奶过着朴素的生活，从来不浪费一粒米。 Nǎinai guò zhe pǔsù de shēnghuó, cónglái bú làngfèi yí lì mǐ. Бабушка живёт скромно и никогда не выбрасывает ни зёрнышка риса.
Слова рядом
- 纯朴 chúnpǔ простой и искренний
- 淳朴 chúnpǔ простодушный, добрый и бесхитростный
- 古朴 gǔpǔ простой и старинный, патриархальный
- 朴实 pǔshí простой, скромный, бесхитростный
- 质朴 zhìpǔ простой, скромный, естественный
- 素质 sùzhì личные качества, подготовка (человека)
- 维生素 wéishēngsù витамин
- 要素 yàosù основной элемент, фактор
- 元素 yuánsù элемент, составная часть
- 激素 jīsù гормон
- 抗生素 kàngshēngsù антибиотик
- 素 sù вегетарианская еда; простой, скромный