Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
他脸上的疤并不吓人,反而像一段无法抹去的经历。Tā liǎn shàng de bā bìng bù xiàrén, fǎn'ér xiàng yí duàn wúfǎ mǒqù de jīnglì.Шрам на его лице не страшный, он скорее похож на пережитое, которое не стереть.
他膝盖上有一块小时候摔出来的疤。Tā xīgài shang yǒu yí kuài xiǎoshíhou shuāi chūlái de bā.На колене у него шрам от падения в детстве.
伤口好了以后,手臂上留下了一道浅浅的疤。Shāngkǒu hǎo le yǐhòu, shǒubì shang liú xià le yí dào qiǎnqiǎn de bā.Когда рана зажила, на руке остался тонкий бледный шрам.