电子病历系统能够减少重复检查,但也必须严格保护患者隐私。Diànzǐ bìnglì xìtǒng nénggòu jiǎnshǎo chóngfù jiǎnchá, dàn yě bìxū yángé bǎohù huànzhě yǐnsī.Электронные медицинские карты позволяют реже повторять обследования, но и частную жизнь пациентов надо строго защищать.
请把你的病历带来,医生要看一下。Qǐng bǎ nǐ de bìnglì dàilái, yīshēng yào kàn yíxià.Принесите, пожалуйста, свою медицинскую карту, врач хочет на неё посмотреть.
护士在病历上记下了病人的体温和血压。Hùshi zài bìnglì shang jì xià le bìngrén de tǐwēn hé xuèyā.Медсестра записала в карту температуру и давление больного.