版权
bǎnquán
авторское право
Иероглифы в слове
权 quán
- Черт
- 6
- Ключ
- 木 — дерево
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 平台若未经授权转载课程视频，就可能侵犯教师和出版方的版权。 Píngtái ruò wèi jīng shòuquán zhuǎnzǎi kèchéng shìpín, jiù kěnéng qīnfàn jiàoshī hé chūbǎnfāng de bǎnquán. Если платформа перепубликует видеокурсы без разрешения, она может нарушить авторские права преподавателя и издателя.
- 这首歌的版权属于唱片公司，不能随便使用。 Zhè shǒu gē de bǎnquán shǔyú chàngpiàn gōngsī, bù néng suíbiàn shǐyòng. Авторские права на эту песню принадлежат звукозаписывающей компании, так что использовать её как попало нельзя.
- 出版社花了很长时间，才谈下这本书的海外版权。 Chūbǎnshè huā le hěn cháng shíjiān, cái tán xià zhè běn shū de hǎiwài bǎnquán. Издательству потребовалось много времени, чтобы договориться о правах на эту книгу за рубежом.
Слова рядом
- 版 bǎn издание
- 出版 chūbǎn издавать
- 电子版 diànzǐbǎn электронная версия
- 正版 zhèngbǎn лицензионный
- 版本 bǎnběn версия, издание
- 盗版 dàobǎn пиратская копия, пиратство
- 改版 gǎibǎn выпускать в новой редакции; обновлять дизайн
- 权利 quánlì право
- 权力 quánlì власть, полномочия
- 产权 chǎnquán право собственности
- 弃权 qìquán воздержаться; отказаться от права
- 侵权 qīnquán нарушать права (автора, владельца)