半 bàn
- Черт
- 5
- Ключ
- 十 — десять
- Состоит из
- 丷 рожки 牛 корова
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
半信半疑
bànxìnbànyí
не до конца верить, сомневаться
Иероглифы в слове
疑 yí
- Черт
- 14
- Ключ
- 疋 — рулон
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
Примеры фраз
- 他半信半疑地接过地图，不知道这条小路能不能走通。 Tā bànxìn bànyí de jiēguò dìtú, bù zhīdào zhè tiáo xiǎolù néng bù néng zǒu tōng. Он взял карту с сомнением: непонятно, можно ли пройти по этой тропинке до конца.
- 听朋友说这家店的菜特别好吃，我还是半信半疑。 Tīng péngyou shuō zhè jiā diàn de cài tèbié hǎochī, wǒ háishi bànxìn bànyí. Друг говорит, что в этом ресторане очень вкусно, но я всё равно не вполне ему верю.
- 孩子对魔术师的话半信半疑，伸手去摸那只空盒子。 Háizi duì móshùshī de huà bànxìn bànyí, shēnshǒu qù mō nà zhī kōng hézi. Ребёнок не до конца поверил словам фокусника и протянул руку потрогать пустую коробку.
Слова рядом
- 半 bàn пол-, половина (полчаса)
- 半年 bànnián полгода, полугодие
- 半天 bàntiān половина дня, полдня
- 一半 yíbàn половина (чего-то)
- 半夜 bànyè полночь
- 半边天 bànbiāntiān женщины (как половина мира)
- 半岛 bàndǎo полуостров
- 半导体 bàndǎotǐ полупроводник
- 半径 bànjìng радиус
- 半数 bànshù половина (от общего числа)
- 半途而废 bàntú'érfèi бросить на полпути
- 多半 duōbàn в большинстве случаев, скорее всего