耻 chǐ
- Черт
- 10
- Ключ
- 耳 — ухо
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
耻笑
chǐxiào
высмеивать, насмехаться
Иероглифы в слове
笑 xiào
- Черт
- 10
- Ключ
- ⺮ — бамбук
- Состоит из
- ⺮ бамбук 夭 молодой
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
Примеры фраз
- 他刚提出设想时曾被同行耻笑，几年后却证明了方案的前瞻性。 Tā gāng tíchū shèxiǎng shí céng bèi tóngháng chǐxiào, jǐ nián hòu què zhèngmíng le fāng'àn de qiánzhānxìng. Когда он только предложил идею, коллеги смеялись над ним, а через несколько лет проект доказал её дальновидность.
- 不要耻笑别人的口音，每个人都有不擅长的事。 Búyào chǐxiào biérén de kǒuyīn, měi ge rén dōu yǒu bù shàncháng de shì. Не насмехайся над чужим акцентом: у каждого есть то, что даётся плохо.
- 他摔倒后，同学们耻笑了他好一阵子。 Tā shuāidǎo hòu, tóngxuémen chǐxiào le tā hǎo yí zhènzi. После его падения одноклассники довольно долго над ним потешались.
Слова рядом
- 不耻下问 bùchǐxiàwèn не стесняться учиться у тех, кто ниже по положению
- 耻辱 chǐrǔ позор, унижение
- 可耻 kěchǐ позорный, постыдный
- 无耻 wúchǐ бесстыжий, бесстыдный, бессовестный
- 羞耻 xiūchǐ постыдный; позорный; стыд
- 开玩笑 kāiwánxiào шутить, подшучивать, разыгрывать
- 笑 xiào смеяться, улыбаться; улыбка
- 笑话 xiàohuà шутка
- 笑话儿 xiàohuar шутка
- 微笑 wēixiào улыбаться
- 嘲笑 cháoxiào насмехаться, высмеивать
- 笑容 xiàoróng улыбка