1. Главная
  2. HSK 6
  3. Люди и общение

嘲笑

cháoxiào

насмехаться, высмеивать

Двое показывают пальцем и смеются над третьим, опустившим голову
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

嘲 cháo

Черт
15
Ключ
口 — рот
Состоит из
口 рот 朝 утро
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 嘲

笑 xiào

Черт
10
Ключ
⺮ — бамбук
Состоит из
⺮ бамбук 夭 молодой
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

Примеры фраз

  • 面对失败者,我们不该嘲笑,而应该分析失败背后的原因。 Miànduì shībàizhě, wǒmen bù gāi cháoxiào, ér yīnggāi fēnxī shībài bèihòu de yuányīn. Перед тем, кто потерпел неудачу, мы не должны насмехаться, а должны разобраться в причинах неудачи.
  • 同学们都嘲笑他的新发型,他很难过。 Tóngxuémen dōu cháoxiào tā de xīn fàxíng, tā hěn nánguò. Одноклассники смеялись над его новой причёской, и ему было обидно.
  • 别人嘲笑你的时候,不用太放在心上。 Biérén cháoxiào nǐ de shíhou, búyòng tài fàng zài xīnshàng. Когда над тобой насмехаются, не стоит принимать это близко к сердцу.

Слова рядом

Все слова HSK 6 →