1. Главная
  2. HSK 7
  3. Природа и погода

刺骨

cìgǔ

пронизывающий (о холоде)

Дрожащий человек в шарфе на сильном ветру
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

刺 cì

Черт
8
Ключ
刂 — нож
Состоит из
朿 шип 刂 нож
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

骨 gǔ

Черт
9
Ключ
骨 — кость
Состоит из
冎 кость ⺼ мясо
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей
Подробнее об иероглифе 骨

Примеры фраз

  • 凌晨的海风刺骨,守桥的工人却不敢离开岗位。 Língchén de hǎifēng cìgǔ, shǒu qiáo de gōngrén què bù gǎn líkāi gǎngwèi. Предрассветный морской ветер пронизывал до костей, но рабочий, сторожащий мост, не решался покинуть пост.
  • 冬天的河水冰冷刺骨,没人敢下去游泳。 Dōngtiān de héshuǐ bīnglěng cìgǔ, méi rén gǎn xià qù yóuyǒng. Зимой речная вода обжигающе холодная, никто не решается плавать.
  • 北风刺骨,她把围巾又裹紧了一些。 Běifēng cìgǔ, tā bǎ wéijīn yòu guǒ jǐn le yìxiē. Северный ветер пробирал до костей, и она потуже закуталась в шарф.

Слова рядом

Все слова HSK 7 →