1. Главная
  2. HSK 7
  3. Искусство и стиль

刺绣

cìxiù

вышивка, вышивать

Человек вышивает красный цветок на ткани в пяльцах
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

刺 cì

Черт
8
Ключ
刂 — нож
Состоит из
朿 шип 刂 нож
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

绣 xiù

Черт
10
Ключ
纟 — нить
Состоит из
纟 нить 秀 изящный
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

Примеры фраз

  • 这件礼服的领口采用手工刺绣,图案细密而不显浮夸。 Zhè jiàn lǐfú de lǐngkǒu cǎiyòng shǒugōng cìxiù, tú'àn xìmì ér bù xiǎn fúkuā. Воротник этого вечернего платья украшен вышивкой ручной работы: узор тонкий, но не вычурный.
  • 奶奶最喜欢在手帕上刺绣小花。 Nǎinai zuì xǐhuan zài shǒupà shàng cìxiù xiǎohuā. Бабушка больше всего любит вышивать маленькие цветы на платках.
  • 这条丝巾的刺绣十分精美。 Zhè tiáo sījīn de cìxiù shífēn jīngměi. Вышивка на этом шёлковом шарфе очень изящная.

Слова рядом

Все слова HSK 7 →