刺 cì
- Черт
- 8
- Ключ
- 刂 — нож
- Состоит из
- 朿 шип 刂 нож
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
刺眼
cìyǎn
ослепительный, режущий глаза
Иероглифы в слове
眼 yǎn
- Черт
- 11
- Ключ
- 目 — глаз
- Состоит из
- 目 глаз 艮 упрямый
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 展厅的灯光过于刺眼，反而削弱了作品本身的层次感。 Zhǎntīng de dēngguāng guòyú cìyǎn, fǎn'ér xuēruò le zuòpǐn běnshēn de céngcìgǎn. Свет в выставочном зале слишком ослепительный и, наоборот, ослабляет глубину самих работ.
- 中午的阳光太刺眼，我只好戴上墨镜。 Zhōngwǔ de yángguāng tài cìyǎn, wǒ zhǐhǎo dàishàng mòjìng. Полуденное солнце слишком слепит, и мне пришлось надеть солнечные очки.
- 他半夜打开手机，屏幕的光特别刺眼。 Tā bànyè dǎkāi shǒujī, píngmù de guāng tèbié cìyǎn. Он включил телефон посреди ночи, и свет экрана больно резал глаза.