1. Главная
  2. HSK 7
  3. Упадок и возрождение

断绝

duànjué

разорвать, прекратить (связь)

Ножницы перерезают красную верёвку между двумя домами
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

断 duàn

Черт
11
Ключ
斤 — топор
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

绝 jué

Черт
9
Ключ
纟 — нить
Состоит из
纟 нить 色 цвет
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 绝

Примеры фраз

  • 他们决定断绝与污染供应商的合作,以维护企业的基本底线。 Tāmen juédìng duànjué yǔ wūrǎn gōngyìngshāng de hézuò, yǐ wéihù qǐyè de jīběn dǐxiàn. Они решили порвать с поставщиком, загрязняющим среду, чтобы сохранить основную планку своей компании.
  • 他和家里断绝了联系,一个人去了外地。 Tā hé jiālǐ duànjué le liánxì, yí gè rén qù le wàidì. Он порвал связь с семьёй и уехал один в другой город.
  • 大雪封山,村子和外界的交通完全断绝了。 Dàxuě fēng shān, cūnzi hé wàijiè de jiāotōng wánquán duànjué le. Из-за сильного снегопада горы закрыты, и сообщение деревни с внешним миром полностью прервано.

Слова рядом

Все слова HSK 7 →