翻番
fānfān
удвоиться
Иероглифы в слове
番 fān
- Черт
- 12
- Ключ
- 田 — поле
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
Примеры фраз
- 过去五年里，该公司的海外订单几乎翻番，但管理能力并没有同步提升。 Guòqù wǔ nián lǐ, gāi gōngsī de hǎiwài dìngdān jīhū fānfān, dàn guǎnlǐ nénglì bìng méiyǒu tóngbù tíshēng. За последние пять лет заграничные заказы компании почти удвоились, но управленческие возможности не выросли в том же темпе.
- 这家小店的生意比去年翻番了。 Zhè jiā xiǎodiàn de shēngyi bǐ qùnián fānfān le. Дела в этом магазинчике по сравнению с прошлым годом удвоились.
- 如果工资能翻番，我就可以早点买房。 Rúguǒ gōngzī néng fānfān, wǒ jiù kěyǐ zǎodiǎn mǎi fáng. Если бы зарплата удвоилась, я смог бы раньше купить жильё.
Слова рядом
- 翻 fān переворачивать
- 翻译 fānyì переводить
- 翻来覆去 fānláifùqù ворочаться с боку на бок; снова и снова
- 翻身 fānshēn перевернуться на другой бок; выбиться из нужды
- 翻天覆地 fāntiānfùdì кардинальный, коренной
- 翻新 fānxīn обновлять, ремонтировать
- 推翻 tuīfān свергать; опровергать; отменять
- 番 fān раз, заход (о действии, речи)
- 三番五次 sānfānwǔcì раз за разом, снова и снова
- 持平 chípíng держаться на прежнем уровне
- 递增 dìzēng постепенно возрастать
- 反弹 fǎntán отскакивать, вновь расти; резкое неприятие