1. Главная
  2. HSK 7
  3. Понимание и распознавание

贯通

guàntōng

прорываться насквозь, постигать до конца

Двое рабочих жмут руки в проломе туннеля
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

贯 guàn

Черт
8
Ключ
贝 — ракушка
Состоит из
毌 старая форма пронизывать 贝 ракушка
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 贯

通 tōng

Черт
10
Ключ
辶 — дорога
Состоит из
辶 дорога 甬 путь
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

Примеры фраз

  • 新隧道贯通之后,山区县城到省会的车程缩短了一半。 Xīn suìdào guàntōng zhīhòu, shānqū xiànchéng dào shěnghuì de chēchéng suōduǎn le yíbàn. После того как новый туннель был пробит насквозь, дорога из горного уездного города в столицу провинции сократилась вдвое.
  • 两条隧道在山中间贯通了,工人们欢呼起来。 Liǎng tiáo suìdào zài shān zhōngjiān guàntōng le, gōngrénmen huānhū qǐlái. Два туннеля встретились в середине горы, и рабочие закричали от радости.
  • 他学了很多年,终于把各门知识融会贯通。 Tā xué le hěn duō nián, zhōngyú bǎ gè mén zhīshi rónghuìguàntōng. Он учился много лет и наконец освоил все предметы до глубокого понимания.

Слова рядом

Все слова HSK 7 →