瑰 guī
- Черт
- 13
- Ключ
- 王 — царь
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
瑰宝
guībǎo
сокровище, жемчужина
Иероглифы в слове
宝 bǎo
- Черт
- 8
- Ключ
- 宀 — крыша
- Состоит из
- 宀 крыша 玉 нефрит
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
Примеры фраз
- 敦煌壁画被视为中华文明与丝路交流共同孕育的瑰宝。 Dūnhuáng bìhuà bèi shìwéi Zhōnghuá wénmíng yǔ Sīlù jiāoliú gòngtóng yùnyù de guībǎo. Дуньхуанские фрески считают сокровищем, рождённым совместно китайской цивилизацией и обменом по Шёлковому пути.
- 这件古老的瓷器是博物馆里的瑰宝。 Zhè jiàn gǔlǎo de cíqì shì bówùguǎn lǐ de guībǎo. Этот старинный фарфоровый предмет — жемчужина музея.
- 这本旧书是爷爷留下的家庭瑰宝。 Zhè běn jiù shū shì yéye liúxià de jiātíng guībǎo. Эта старая книга — семейное сокровище, оставшееся от дедушки.
Слова рядом
- 宝 bǎo драгоценность
- 宝宝 bǎobao малыш
- 宝贝 bǎobèi сокровище
- 宝贵 bǎoguì драгоценный
- 宝石 bǎoshí драгоценный камень
- 国宝 guóbǎo национальное достояние
- 珠宝 zhūbǎo драгоценности, ювелирные украшения
- 宝库 bǎokù сокровищница
- 宝藏 bǎozàng клад, сокровище
- 无价之宝 wújiàzhībǎo бесценное сокровище
- 秉承 bǐngchéng продолжать (традицию), наследовать заветы
- 积淀 jīdiàn оседать, накапливаться (о культуре)