1. Главная
  2. HSK 8
  3. Культура и обряды

祭奠

jìdiàn

поминать, почтить память умерших

Человек опускает на воду бумажный красный фонарик в сумерках
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

祭 jì

Черт
11
Ключ
示 — алтарь
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

奠 diàn

Черт
12
Ключ
大 — большой
Состоит из
酋 вождь 大 большой
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей
Подробнее об иероглифе 奠

Примеры фраз

  • 清明那天,村民在修复后的祠堂里祭奠先人,也借此重申家族互助的传统。 Qīngmíng nà tiān, cūnmín zài xiūfù hòu de cítáng lǐ jìdiàn xiānrén, yě jiè cǐ chóngshēn jiāzú hùzhù de chuántǒng. В день Цинмин сельчане почтили предков в восстановленном родовом зале и заодно подтвердили традицию взаимопомощи в роду.
  • 每年这一天,他都会去海边祭奠去世的老朋友。 Měi nián zhè yì tiān, tā dōu huì qù hǎibiān jìdiàn qùshì de lǎo péngyou. Каждый год в этот день он идёт к морю почтить память умершего старого друга.
  • 学生们在校园里种下一棵树,祭奠去世的老校长。 Xuéshengmen zài xiàoyuán lǐ zhòng xià yì kē shù, jìdiàn qùshì de lǎo xiàozhǎng. Ученики посадили во дворе школы дерево в память о покойном старом директоре.

Слова рядом

Все слова HSK 8 →