劳 láo
- Черт
- 7
- Ключ
- 力 — сила
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
劳驾
láojià
будьте добры, позвольте вас побеспокоить
Иероглифы в слове
驾 jià
- Черт
- 8
- Ключ
- 马 — лошадь
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 劳驾你核实一下合同附件是否与最终版本一致。 Láojià nǐ héshí yíxià hétong fùjiàn shìfǒu yǔ zuìzhōng bǎnběn yízhì. Будьте добры, проверьте, соответствует ли приложение к договору окончательной версии.
- 劳驾，请问地铁站怎么走？ Láojià, qǐngwèn dìtiězhàn zěnme zǒu? Простите, подскажите, пожалуйста, как пройти к станции метро?
- 劳驾让一下，我要下车。 Láojià ràng yíxià, wǒ yào xià chē. Простите, пропустите, пожалуйста, я выхожу.
Слова рядом
- 劳动 láodòng физический труд
- 劳动力 láodònglì рабочая сила
- 疲劳 píláo усталый, утомлённый
- 勤劳 qínláo трудолюбивый
- 操劳 cāoláo хлопотать, трудиться не покладая рук
- 功劳 gōngláo заслуга, вклад
- 汗马功劳 hànmǎgōngláo большая заслуга, огромный вклад
- 劳累 láolèi уставший от работы, утомлённый
- 劳务 láowù наёмный труд, трудовые услуги
- 徒劳 túláo напрасный, бесполезный; впустую
- 慰劳 wèiláo вознаграждать за труды; утешать
- 驾驶 jiàshǐ водить