Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
这件事迟早会被查出来,你越瞒,后果越严重。Zhè jiàn shì chízǎo huì bèi chá chūlái, nǐ yuè mán, hòuguǒ yuè yánzhòng.Это всё равно выяснится рано или поздно: чем больше скрываешь, тем тяжелее последствия.
她怕妈妈担心,就把生病的事瞒了下来。Tā pà māma dānxīn, jiù bǎ shēngbìng de shì mán le xiàlái.Боясь, что мама будет волноваться, она утаила, что заболела.
这件事我不想瞒你,其实我已经辞职了。Zhè jiàn shì wǒ bù xiǎng mán nǐ, qíshí wǒ yǐjīng cízhí le.Не хочу ничего от тебя скрывать: вообще-то я уже уволился.