隐 yǐn
- Черт
- 11
- Ключ
- 阝 — место
- Состоит из
- 阝 место 急 беспокоиться
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
隐瞒
yǐnmán
скрывать, утаивать
Иероглифы в слове
瞒 mán
- Черт
- 15
- Ключ
- 目 — глаз
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 如果管理层继续隐瞒亏损，投资者的信任将彻底崩塌。 Rúguǒ guǎnlǐcéng jìxù yǐnmán kuīsǔn, tóuzīzhě de xìnrèn jiāng chèdǐ bēngtā. Если руководство продолжит скрывать убытки, доверие инвесторов окончательно рухнет.
- 他对父母隐瞒了自己的真实想法。 Tā duì fùmǔ yǐnmán le zìjǐ de zhēnshí xiǎngfǎ. Он утаил от родителей свои настоящие мысли.
- 医生没有隐瞒病情，坦率地向病人说明了情况。 Yīshēng méiyǒu yǐnmán bìngqíng, tǎnshuài de xiàng bìngrén shuōmíng le qíngkuàng. Врач не стал утаивать диагноз и честно объяснил больному положение.
Слова рядом
- 隐藏 yǐncáng прятать, скрывать
- 隐私 yǐnsī частная жизнь, приватность
- 隐蔽 yǐnbì скрытый, тайный; укрывать, прятать
- 隐含 yǐnhán подразумевать, нести скрытый смысл
- 隐患 yǐnhuàn скрытая угроза, потенциальная опасность
- 隐情 yǐnqíng скрытые обстоятельства; скрытая правда
- 隐形 yǐnxíng невидимый; скрытый (невидимый глазу)
- 隐性 yǐnxìng рецессивный; неявный, скрытый (непроявленный)
- 隐约 yǐnyuē смутный, еле заметный, едва различимый
- 瞒 mán скрывать, утаивать
- 掩饰 yǎnshì скрывать, маскировать
- 掩盖 yǎngài скрывать, скрывать (правду, факты)